English text follows
Την Παρασκευή 31 Οκτωβρίου 2014, το Μεσογειακό Ινστιτούτο Μελετών Κοινωνικού Φύλου (MIGS), σε συνεργασία με το Κέντρο Ασφαλούς Διαδικτύου Cyberethics, διοργάνωσαν το Συνέδριο Έμφυλη Βία και Ασφάλεια στα Νέα Μέσα Επικοινωνίας. Το Συνέδριο πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων LOG IN: Laboratories on Gender Violence in New Media, και Staying Safe Online: Gender and Safety on the Internet.
Το Συνέδριο πραγματοποιήθηκε υπό την Αιγίδα του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Έργων και συγχρηματοδοτείται από το Πρόγραμμα Δάφνη III της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Η αυξανόμενη χρήση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και άλλων τεχνολογιών επικοινωνίας και πληροφόρησης (ICTs) έχει αλλάξει ριζικά τον τρόπο που οι έφηβοι και οι νέοι γενικότερα επικοινωνούν, δικτυώνονται και ανταλλάζουν ιδέες και πληροφορίες. Παρόλο που οι νέες τεχνολογίες της επικοινωνίας και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έχουν φέρει επανάσταση στους τρόπους με τους οποίους τα κορίτσια και τα αγόρια, αλλά και γενικότερα οι νέοι αλληλεπιδρούν, ο ρόλος τους στην υποκίνηση και την διαιώνιση της έμφυλης βίας μεταξύ των νέων είναι σε μεγάλο βαθμό ανεξερεύνητος. Η απουσία μιας ισχυρής βάσης ερευνητικών στοιχείων σε αυτόν τον τομέα έχει εμποδίσει την ανάπτυξη πολιτικών και μέτρων για την πρόληψη της βίας με βάση το φύλο αλλά και την προστασία και τη στήριξη των θυμάτων.
Ο σκοπός του συνεδρίου ήταν η ανταλλαγή γνώσεων και καλών πρακτικών στον τομέα της έμφυλης βίας. Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στη βία κατά των γυναικών και κοριτσιών και τον ρόλο των νέων τεχνολογιών και των ηλεκτρονικών μέσων ενημέρωσης στην πρόληψη αυτής της μορφής βίας. Έμφαση δόθηκε επίσης στην ενδυνάμωση των νέων ώστε να δημιουργούν υγιείς σχέσεις και να έχουν υπεύθυνη συμπεριφορά στη χρήση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και άλλων τεχνολογιών πληροφορίας και επικοινωνίας (ICTs).
Στο πλαίσιο του Συνεδρίου πραγματοποιήθηκαν επίσης δύο ομάδες εργασίας με τίτλους: «Αποτελεσματικές Στρατηγικές Πρωτοβάθμιας Πρόληψης», και «Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης και Ασφάλεια στο Διαδίκτυο».
Δείτε το πρόγραμμα του συνεδρίου εδώ•Λήδα Κουρσουμπά, Επίτροπος για τα Δικαιώματα του Παιδιού
•Έμφυλη Βία – Σεξισμός και Νέες Τεχνολογίες Πληροφορίας και Επικοινωνίας- Barbara Buchegger M.Ed., Pedagogical Manager, Saferinternet.at
•Ασφάλεια στο Διαδίκτυο, Αποτελέσματα Ερευνητικού Προγράμματος στην Τσεχία, Πολωνία και Κύπρο- Michaela Svatošová, Gender studies, Τσεχία
•STIR: Safeguarding Teenage Intimate Relationships: connecting online and offline contexts and risks- Στάλω Λέστα, Ερευνητική Συνεργάτιδα, MIGS
•Κέντρο Ασφαλούς Διαδικτύου ‘Cyberethics’; Υπηρεσίες σε Θύματα Έμφυλης Βίας μέσω Διαδικτύου- Γιάννης Λαούρης και Ιλιάδα Σπύρου, Cyberethics
•Η Αλληλοδιδακτική Εκπαίδευση ως Μοντέλο Καταπολέμησης και Πρόληψης της Έμφυλης Βίας ανάμεσα στους Εφήβους- Χριστίνα Καϊλή, Συντονίστρια Προγραμμάτων, Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα LOG IN, MIGS
•Εγχειρίδιο Αλληλοδιδακτικής Εκπαίδευσης: Έμφυλη Βία και Υπεύθυνη Χρήση των Μέσων Κοινωνικής Δικτύωσης- Ζωή Κινικλή,Κλινική Ψυχολόγος, Εκπαιδεύτρια, Μεσογειακό Ινστιτούτο Μελετών Κοινωνικού Φύλου και Κυπριακός Σύνδεσμος Οικογενειακού Προγραμματισμού
•Παιδαγωγικές εισηγήσεις και ασκήσεις για την ασφάλεια στο διαδίκτυο- Μαρία Κωνσταντίνου, Συνεργάτιδα Τομέα Εκπαιδευτικής Τεχνολογίας, Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Κύπρου
•Εγχειρίδιο Εκπαιδευτικών για την Ασφάλεια στο Διαδίκτυο- Χριστίνα Καϊλή, Συντονίστρια Προγραμμάτων, Μεσογειακό Ινστιτούτο Μελετών Κοινωνικού Φύλου
•Προστασία: Το Νομοθετικό Πλαίσιο στην Κύπρο- Γιώργος Κάρκας, Γραφείο Καταπολέμησης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος
•Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης και Συμβουλές για Ασφαλή Πλοήγηση στο Διαδίκτυο- Αλέξης Μιχαήλ, Διευθυντής Ασφάλειας Πληροφοριών & Επικεφαλής Προγράμματος Διαδικτυακής Ασφάλειας, Κολέγιο Λήδρα Λευκωσία
Για περισότερες πληροφορίες παρακαλώ επικοινωνίστε μαζί μας στο: christina@medinstgenderstudies.org.
CONFERENCE
GENDER-BASED VIOLENCE AND SAFETY IN NEW MEDIA
Filoxenia Conference Centre- Kyrenia Venue
On Friday, 31 October 2014, the Mediterranean Institute of Gender Studies (MIGS) in cooperation with Cyberethics organised a conference titled “Gender-Based Violence And Safety In New Media, within the framework of the following European projects: LOG IN: Laboratories on Gender Violence in New Media and Staying Safe Online: Gender and Safety on the Internet.
The conference was organised under the auspices of the Ministry of Communication and Works and is co-financed by the Daphne III Programme of the European Union.
The growing use of the social media and other information communication technologies (ICTs) has radically changed the way that teenagers and young people are communicating, networking, and sharing ideas and information. While new communication technologies and social media have revolutionised how girls and boys and young people interact with one another, its role in instigating and perpetuating gender-based violence among young people has been underexplored. The absence of a robust evidence base in this area has hampered the development of policies and measures to prevent gender based violence and protect and support those affected.
The aim of the conference was to exchange knowledge and good practices in the field of gender-based-violence among young people, with a specific focus on the role of new technologies and social media. The conference combined new evidence on gender-based violence and new media, as well as interventions to prevent such violence and empower young people to form healthy relationships and promote responsible behavior in the use of social media and ICTs.
Two working sessions took place: “Effective Primary Prevention Strategies” and “Social Media and Cyber-safety Tips”.
The conference programme can be found here.
The Conference presentations are available here:
•Opening Speech, Leda Koursoumba, Commissioner for Children’s Rights
•Gender Violence – Sexism and ICTs- Barbara Buchegger M.Ed., Pedagogical Manager, Saferinternet.at
•Staying Safe Online, Research Results in the Czech Republic, Poland and Cyprus- Michaela Svatošová, Gender studies, Czech Republic
•STIR: Safeguarding Teenage Intimate Relationships: connecting online and offline contexts and risks- Stalo Lesta, Research Associate, MIGS
•Safer Internet Centre ‘Cyberethics’; Providing Services to Victims of Online Gender – based- Violence- Yiannis Laouris and Iliada Spyrou, Cyberethics
•Peer Education as a model to combat gender-based violence among adolescents- Christina Kaili, Project Coordinator, LOG IN Project, MIGS
•Peer Education Manual: Gender Violence and Responsible Use Of Social Networks- Zoi Kinikli, Trainer, Mediterranean Institute of Gender Studies and Cyprus Family Planning Association
•Pedagogical Suggestions and Exercises for Safety Online - Maria Constantinou, Partner, Educational Technology Department, Cyprus Pedagogical Institute.
•Staying Safe Online Educator’s Toolkit- Christina Kaili,Project Coordinator, Mediterranean Institute of Gender Studies
•Protection: The Legislative Framework in Cyprus- George Karkas, Cyber-crime Unit, Cyprus Police
•Social Media and Cyber-safety Tips- Alexis Michael, Information Security Manager & Cyber Security Course Director, Ledra College Nicosia
For more information please contact us at: christina@medinstgenderstudies.org .