Cyprus Country Briefing: Domestic abuse and impact on children / Ενδοοικογενειακή κακοποίηση και επιπτώσεις στα παιδιά

Tags

Greek text follows:

Key messages

The issue of children living with intimate partner violence should be recognised as a matter for concern in its own right.
Children must be given the opportunity to express their views and wishes regarding decisions that affect their lives.
‘Parental alienation’ should not be invoked to grant custody to a father accused of domestic violence disregarding the risks for the child.
The consequences of court-mandated contact with violent men can endanger the lives of women and their children.

Kύρια μηνύματα

· Στο πλαίσιο της βίας στην οικογένεια, το συμφέρον του παιδιού είναι άρρητα συνδεδεμένο με το συμφέρον της μητέρας.
· Τα παιδιά πρέπει να έχουν την ευκαιρία να εκφράσουν τις απόψεις και ανάγκες τους όσον αφορά αποφάσεις που επηρεάζουν τη ζωή τους.
· Η «γονική αποξένωση» δεν πρέπει να επικαλείται ως ισχυρισμός για να δίνεται η επιμέλεια στον πατέρα που κατηγορείται για ενδοοικογενειακή βία, αγνοώντας τους κινδύνους για το παιδί.
· Οι συνέπειες μπορεί να είναι σοβαρές ή και καταστροφικές για τα παιδιά, αν το δικαστήριο αποφασίσει την επικοινωνία του παιδιού με τον βίαιο πατέρα.

Find the report in English here

Βρείτε την έκθεση στα Ελληνικά εδώ.